교보생명, 수평적 조직문화 위해 2011년 임원 호칭 폐지